En el lenguaje inglés, la voz pasiva y activa son dos formas de construir oraciones que tienen importantes implicaciones en la forma en que se expresan las ideas y se comunican los significados. En este artículo, exploraremos las definiciones y características de estas dos voces, así como sus diferencias y usos.
¿Qué es la voz pasiva y activa en inglés?
La voz activa es la forma más común de construir oraciones en inglés, en la que el sujeto realiza la acción descrita en la oración. Por ejemplo: John throws the ball (Juan lanza la pelota). En esta oración, John es el sujeto y throws es la acción que él realiza. En la voz activa, el sujeto es el agente que ejecuta la acción.
Por otro lado, la voz pasiva es una construcción que coloca el objeto directo en el lugar del sujeto, y el verbo en tercera persona (he, she, it) se convierte en pasivo. Por ejemplo: The ball is thrown by John (La pelota es lanzada por Juan). En esta oración, la pelota es el objeto directo y es lanzada es la acción que se está describiendo. En la voz pasiva, el objeto directo es el sujeto y el verbo se convierte en pasivo.
Definición técnica de voz pasiva y activa en inglés
La voz pasiva se caracteriza por la colocación del objeto directo en el lugar del sujeto, y el uso del verbo en tercera persona (he, she, it) en su forma pasiva. Por otro lado, la voz activa se caracteriza por la presencia del sujeto como agente que ejecuta la acción descrita en la oración.
También te puede interesar
Diferencia entre voz pasiva y activa en inglés
Una de las principales diferencias entre la voz pasiva y la voz activa es la forma en que se presenta la información. La voz activa pone el enfasis en el agente que ejecuta la acción, mientras que la voz pasiva pone el enfasis en el objeto directo que recibe la acción.
Por ejemplo, en la oración John writes the letter (Juan escribe la carta), la voz activa pone el enfasis en John como el agente que escribe la carta. En cambio, en la oración The letter is written by John (La carta es escrita por Juan), la voz pasiva pone el enfasis en la carta como el objeto directo que recibe la acción de ser escrita.
¿Cómo se utiliza la voz pasiva y activa en inglés?
La voz pasiva se utiliza comúnmente en situaciones en las que se desea enfatizar el objeto directo o el resultado de la acción, en lugar del agente que la ejecuta. Por ejemplo, en la oración The package was delivered yesterday (El paquete fue entregado ayer), la voz pasiva enfatiza el paquete como el objeto directo que recibe la acción de ser entregado.
Por otro lado, la voz activa se utiliza comúnmente en situaciones en las que se desea enfatizar el agente que ejecuta la acción, como en la oración John is training for the marathon (Juan está entrenando para la maratón), donde se enfatiza a John como el agente que está entrenando para la maratón.
Definición de voz pasiva y activa según autores
Según los lingüistas, la voz pasiva y activa son dos formas de construir oraciones que tienen importantes implicaciones en la forma en que se expresan las ideas y se comunican los significados. Los autores han estudiado la función de la voz pasiva y activa en la gramática y la comunicación.
Definición de voz pasiva según Stephen Krashen
Según el lingüista Stephen Krashen, la voz pasiva se utiliza comúnmente en situaciones en las que se desea enfatizar el objeto directo o el resultado de la acción, en lugar del agente que la ejecuta. Krashen sostiene que la voz pasiva puede ser utilizada para crear un tono más impersonal o para enfatizar la objetividad de la información.
Definición de voz activa según Noam Chomsky
Según el lingüista Noam Chomsky, la voz activa es la forma más común de construir oraciones en inglés, en la que el sujeto realiza la acción descrita en la oración. Chomsky sostiene que la voz activa es la forma más natural de construir oraciones, ya que pone el enfasis en el agente que ejecuta la acción.
Definición de voz pasiva según George Lakoff
Según el lingüista George Lakoff, la voz pasiva se utiliza comúnmente en situaciones en las que se desea enfatizar el objeto directo o el resultado de la acción, en lugar del agente que la ejecuta. Lakoff sostiene que la voz pasiva puede ser utilizada para crear un tono más impersonal o para enfatizar la objetividad de la información.
Significado de voz pasiva y activa en inglés
La voz pasiva y activa son dos formas de construir oraciones que tienen importantes implicaciones en la forma en que se expresan las ideas y se comunican los significados. La voz pasiva enfatiza el objeto directo o el resultado de la acción, mientras que la voz activa enfatiza el agente que ejecuta la acción.
Importancia de voz pasiva y activa en inglés
La voz pasiva y activa son fundamentales en el lenguaje inglés, ya que permiten a los hablantes expresar diferentes ideas y comunicar diferentes significados. La voz pasiva se utiliza comúnmente en situaciones en las que se desea enfatizar el objeto directo o el resultado de la acción, mientras que la voz activa se utiliza comúnmente en situaciones en las que se desea enfatizar el agente que ejecuta la acción.
Funciones de voz pasiva y activa en inglés
La voz pasiva y activa tienen importantes funciones en el lenguaje inglés. La voz pasiva se utiliza comúnmente para enfatizar el objeto directo o el resultado de la acción, mientras que la voz activa se utiliza comúnmente para enfatizar el agente que ejecuta la acción.
¿Por qué se utiliza la voz pasiva y activa en inglés?
La voz pasiva y activa se utilizan comúnmente en inglés porque permiten a los hablantes expresar diferentes ideas y comunicar diferentes significados. La voz pasiva se utiliza comúnmente en situaciones en las que se desea enfatizar el objeto directo o el resultado de la acción, mientras que la voz activa se utiliza comúnmente en situaciones en las que se desea enfatizar el agente que ejecuta la acción.
Ejemplo de voz pasiva y activa en inglés
Ejemplo 1: The ball is thrown by John (La pelota es lanzada por Juan), voz pasiva.
Ejemplo 2: John throws the ball (Juan lanza la pelota), voz activa.
Ejemplo 3: The package was delivered yesterday (El paquete fue entregado ayer), voz pasiva.
Ejemplo 4: John received the letter (Juan recibió la carta), voz activa.
Ejemplo 5: The company is hiring new employees (La empresa está contratación nuevos empleados), voz pasiva.
¿Dónde se utiliza la voz pasiva y activa en inglés?
La voz pasiva y activa se utilizan comúnmente en diferentes contextos en inglés, incluyendo la comunicación formal y informal, la literatura y la publicidad.
Origen de voz pasiva y activa en inglés
La voz pasiva y activa tienen su origen en la gramática inglesa y se han desarrollado a lo largo de los siglos. La voz pasiva se utilizó comúnmente en la literatura y la poesía inglesas, mientras que la voz activa se utilizó comúnmente en la comunicación informal y la conversación cotidiana.
Características de voz pasiva y activa en inglés
La voz pasiva se caracteriza por la colocación del objeto directo en el lugar del sujeto, y el uso del verbo en tercera persona (he, she, it) en su forma pasiva. La voz activa se caracteriza por la presencia del sujeto como agente que ejecuta la acción descrita en la oración.
¿Existen diferentes tipos de voz pasiva y activa en inglés?
Sí, existen diferentes tipos de voz pasiva y activa en inglés. La voz pasiva se divide en dos subtipos: pasiva intransitiva y pasiva transitiva. La voz activa se divide en dos subtipos: activa intransitiva y activa transitiva.
Uso de voz pasiva y activa en inglés
La voz pasiva y activa se utilizan comúnmente en diferentes contextos en inglés, incluyendo la comunicación formal y informal, la literatura y la publicidad.
A que se refiere el término voz pasiva y voz activa y cómo se debe usar en una oración
La voz pasiva se refiere a la construcción de oraciones en la que el objeto directo es el sujeto y el verbo en tercera persona (he, she, it) se convierte en pasivo. La voz activa se refiere a la construcción de oraciones en la que el sujeto es el agente que ejecuta la acción descrita en la oración.
Ventajas y desventajas de voz pasiva y activa en inglés
Ventajas de la voz pasiva: permite enfatizar el objeto directo o el resultado de la acción, puede crear un tono más impersonal o enfatizar la objetividad de la información.
Desventajas de la voz pasiva: puede crear confusión en la comunicación, puede hacer que se pierda el enfasis en el agente que ejecuta la acción.
Ventajas de la voz activa: permite enfatizar el agente que ejecuta la acción, puede crear un tono más personal y enfatizar la responsabilidad de la acción.
Desventajas de la voz activa: puede crear un tono más agresivo o enfatizar demasiado el agente que ejecuta la acción.
Bibliografía de voz pasiva y activa en inglés
- The Oxford English Grammar by Sidney Greenbaum (Oxford University Press, 1996)
- A Comprehensive Grammar of the English Language by Randolph Quirk, Sidney Greenbaum, and Janet M. M. Swann (Longman, 1972)
- English Grammar in Use by Raymond Murphy (Cambridge University Press, 2007)
- The Elements of Style by William Strunk Jr. and E.B. White (HarperCollins, 1959)
Ana Lucía es una creadora de recetas y aficionada a la gastronomía. Explora la cocina casera de diversas culturas y comparte consejos prácticos de nutrición y técnicas culinarias para el día a día.
INDICE