Cómo hacer un EPUB desde InDesign

Guía paso a paso para exportar un libro electrónico desde InDesign

Antes de empezar a exportar nuestro libro electrónico, debemos realizar algunos preparativos adicionales:

• Asegurarnos de que nuestro documento de InDesign esté diseñado y estructurado de manera correcta para una lectura electrónica.
• Revisar la typography y los estilos de párrafo para asegurarnos de que sean adecuados para una pantalla.
• Ajustar la tamaño y la resolución de las imágenes para que sean óptimas para una lectura electrónica.
• Crear un índice y una tabla de contenidos para facilitar la navegación en el libro electrónico.
• Revisar y corregir cualquier error de ortografía o gramática en el texto.

Cómo hacer un EPUB desde InDesign

Un EPUB es un archivo de libro electrónico que se puede leer en dispositivos móviles y lectores de eBooks. InDesign es un programa de diseño gráfico que nos permite crear y exportar archivos EPUB de manera fácil y sencilla. Para hacer un EPUB desde InDesign, debemos seguir los siguientes pasos…

Materiales necesarios para exportar un EPUB desde InDesign

Para exportar un EPUB desde InDesign, necesitaremos:

• Un documento de InDesign diseñado y estructurado correctamente.
• Un conocimiento básico de los formatos de archivo EPUB y de los dispositivos que los leen.
• Un ordenador con InDesign instalado.
• Un programa de lectura de eBooks o un dispositivo móvil para probar nuestro archivo EPUB.

¿Cómo hacer un EPUB desde InDesign en 10 pasos?

A continuación, te mostramos los 10 pasos para exportar un EPUB desde InDesign:

También te puede interesar

• Abrimos nuestro documento de InDesign y lo preparamos para la exportación.
• Seleccionamos Archivo > Exportar y elegimos EPUB como formato de archivo.
• Seleccionamos la pestaña General y elegimos la versión de EPUB que deseamos exportar.
• Configuramos las opciones de exportación, como la resolución de las imágenes y la compresión del archivo.
• Seleccionamos la pestaña Texto y ajustamos la formatación del texto y la estructura del documento.
• Seleccionamos la pestaña Imágenes y ajustamos la calidad y la resolución de las imágenes.
• Seleccionamos la pestaña Metadatos y agregamos la información del libro electrónico, como el título y el autor.
• Seleccionamos la pestaña Estilos y ajustamos la formatación de los estilos de párrafo y de título.
• Seleccionamos la pestaña Índice y configuramos la tabla de contenidos y el índice del libro electrónico.
• Finalmente, seleccionamos Exportar y guardamos nuestro archivo EPUB.

Diferencia entre un EPUB y un PDF

Aunque tanto los archivos EPUB como los PDF son archivos de documentos electrónicos, hay algunas diferencias clave entre ellos. Los archivos EPUB son diseñados para ser leídos en dispositivos móviles y lectores de eBooks, mientras que los archivos PDF están diseñados para ser impresos o visualizados en una pantalla grande. Los archivos EPUB también son más flexibles y se pueden adaptar a diferentes tamaños de pantalla y dispositivos.

¿Cuándo debes usar un EPUB en lugar de un PDF?

Debes usar un EPUB en lugar de un PDF cuando:

• Quieres crear un libro electrónico que se pueda leer en dispositivos móviles y lectores de eBooks.
• Quieres crear un archivo que sea fácil de leer y navegar en una pantalla pequeña.
• Quieres crear un archivo que se pueda adaptar a diferentes tamaños de pantalla y dispositivos.

Personaliza tu EPUB con estilos y layouts personalizados

Puedes personalizar tu EPUB con estilos y layouts personalizados para hacer que se vea más atractivo y fácil de leer. Puedes crear estilos de párrafo y de título personalizados para darle un toque único a tu libro electrónico. También puedes crear layouts personalizados para las páginas de título y de copyright.

Trucos para mejorar la calidad de tu EPUB

Aquí te mostramos algunos trucos para mejorar la calidad de tu EPUB:

• Utiliza imágenes de alta calidad y ajusta la resolución para que se vean bien en diferentes dispositivos.
• Utiliza estilos de párrafo y de título coherentes para darle un toque profesional a tu libro electrónico.
• Utiliza un índice y una tabla de contenidos para facilitar la navegación en el libro electrónico.

¿Qué sucede si mi EPUB no se puede leer en un dispositivo móvil?

Si tu EPUB no se puede leer en un dispositivo móvil, hay algunas cosas que puedes probar:

• Verificar que el dispositivo móvil tenga un lector de eBooks compatible con el formato EPUB.
• Verificar que el archivo EPUB esté correctamente formateado y estructurado.
• Verificar que las imágenes estén correctamente optimizadas para la lectura electrónica.

¿Cómo puedo probar mi EPUB en diferentes dispositivos?

Puedes probar tu EPUB en diferentes dispositivos utilizando un programa de lectura de eBooks o un dispositivo móvil. También puedes utilizar un emulador de dispositivo móvil para probar tu EPUB en diferentes entornos.

Evita errores comunes al exportar un EPUB desde InDesign

Aquí te mostramos algunos errores comunes que debes evitar al exportar un EPUB desde InDesign:

• No preparar correctamente el documento de InDesign para la exportación.
• No ajustar la formatación del texto y la estructura del documento para la lectura electrónica.
• No optimizar las imágenes para la lectura electrónica.

¿Cómo puedo distribuir mi EPUB una vez que lo he creado?

Puedes distribuir tu EPUB a través de diferentes canales, como:

• Tiendas de eBooks en línea, como Amazon Kindle Direct Publishing o Apple Books.
• Tu propio sitio web o plataforma de comercio electrónico.
• Redes sociales y plataformas de marketing digital.

Dónde puedo encontrar recursos adicionales para aprender a crear EPUBs desde InDesign

Puedes encontrar recursos adicionales para aprender a crear EPUBs desde InDesign en:

• El sitio web de Adobe, que ofrece tutoriales y recursos para aprender a utilizar InDesign.
• YouTube, que ofrece tutoriales y cursos en línea para aprender a crear EPUBs desde InDesign.
• Comunidades en línea de diseñadores y autores, que pueden compartir sus experiencias y conocimientos en la creación de EPUBs.

¿Cuánto tiempo lleva crear un EPUB desde InDesign?

El tiempo que lleva crear un EPUB desde InDesign dependerá del tamaño y la complejidad del documento, así como de la experiencia del diseñador. En general, crear un EPUB desde InDesign puede llevar desde unas pocas horas hasta varios días o semanas.

Mariana Ferreira

Mariana es una entusiasta del fitness y el bienestar. Escribe sobre rutinas de ejercicio en casa, salud mental y la creación de hábitos saludables y sostenibles que se adaptan a un estilo de vida ocupado.