En este artículo hablaremos sobre el gerundio en inglés y español, sus similitudes y diferencias. Además, hablaremos de ejemplos, concepto, significado y más.
¿Qué es el gerundio?
El gerundio es una forma no personal del verbo que indica acción simultánea o continuada en el tiempo. En inglés, el gerundio se forma agregando “ing” al verbo, mientras que en español se forma con la terminación “-ndo”.
Ejemplos de gerundio en inglés y español
1. Ejemplo en inglés: I am eating an apple. (Estoy comiendo una manzana)
Equivalente en español: Estoy comiendo una manzana.
También te puede interesar
2. Ejemplo en inglés: She loves singing. (Ella ama cantar)
Equivalente en español: Ella ama cantar.
3. Ejemplo en inglés: They continue working. (Ellos continúan trabajando)
Equivalente en español: Ellos continúan trabajando.
4. Ejemplo en inglés: He enjoys playing football. (Él disfruta jugando fútbol)
Equivalente en español: Él disfruta jugando fútbol.
5. Ejemplo en inglés: We prefer studying at home. (Nosotros preferimos estudiar en casa)
Equivalente en español: Nosotros preferimos estudiar en casa.
6. Ejemplo en inglés: It is important practising regularly. (Es importante practicar regularmente)
Equivalente en español: Es importante practicar regularmente.
7. Ejemplo en inglés: He stopped smoking. (Él dejó de fumar)
Equivalente en español: Él dejó de fumar.
8. Ejemplo en inglés: She started crying. (Ella empezó a llorar)
Equivalente en español: Ella empezó a llorar.
9. Ejemplo en inglés: I don’t like cooking. (No me gusta cocinar)
Equivalente en español: No me gusta cocinar.
10. Ejemplo en inglés: They carry on talking. (Ellos siguen hablando)
Equivalente en español: Ellos siguen hablando.
Diferencia entre gerundio y participio en inglés
La diferencia entre gerundio y participio en inglés es que el gerundio indica acción simultánea o continuada en el tiempo, mientras que el participio se utiliza para formar tiempos verbales compuestos y para la voz pasiva. Además, el participio no se forma agregando “ing” al verbo, sino que se forma con la raíz del verbo y las terminaciones “-ed”, “-en”, “-t”.
¿Cómo se forma el gerundio en inglés y español?
En inglés, el gerundio se forma agregando “ing” al verbo, mientras que en español se forma con la terminación “-ndo”.
Concepto de gerundio
El gerundio es una forma no personal del verbo que indica acción simultánea o continuada en el tiempo.
Significado de gerundio
El gerundio indica acción simultánea o continuada en el tiempo.
Uso del gerundio en oraciones
El gerundio se utiliza en oraciones para indicar acción simultánea o continuada en el tiempo.
Ejemplo de oraciones con gerundio en inglés y español
1. Ejemplo en inglés: I am eating an apple while watching TV. (Estoy comiendo una manzana mientras veo la tele)
Equivalente en español: Estoy comiendo una manzana mientras veo la tele.
2. Ejemplo en inglés: She loves singing in the shower. (Ella ama cantar en la ducha)
Equivalente en español: Ella ama cantar en la ducha.
3. Ejemplo en inglés: They continue working despite the rain. (Ellos continúan trabajando a pesar de la lluvia)
Equivalente en español: Ellos continúan trabajando a pesar de la lluvia.
4. Ejemplo en inglés: He enjoys playing football after school. (Él disfruta jugando fútbol después de clases)
Equivalente en español: Él disfruta jugando fútbol después de clases.
5. Ejemplo en inglés: We prefer studying at home instead of in the library. (Nosotros preferimos estudiar en casa en vez de en la biblioteca)
Equivalente en español: Nosotros preferimos estudiar en casa en vez de en la biblioteca.
6. Ejemplo en inglés: It is important practising regularly to improve. (Es importante practicar regularmente para mejorar)
Equivalente en español: Es importante practicar regularmente para mejorar.
7. Ejemplo en inglés: He stopped smoking because of health issues. (Él dejó de fumar por problemas de salud)
Equivalente en español: Él dejó de fumar por problemas de salud.
8. Ejemplo en inglés: She started crying when she heard the news. (Ella empezó a llorar cuando escuchó las noticias)
Equivalente en español: Ella empezó a llorar cuando escuchó las noticias.
9. Ejemplo en inglés: I don’t like cooking with too much oil. (No me gusta cocinar con mucho aceite)
Equivalente en español: No me gusta cocinar con mucho aceite.
10. Ejemplo en inglés: They carry on talking even when they should be listening. (Ellos siguen hablando aunque deberían estar escuchando)
Equivalente en español: Ellos siguen hablando aunque deberían estar escuchando.
Cuándo se utiliza el gerundio en inglés y español
El gerundio se utiliza en oraciones para indicar acción simultánea o continuada en el tiempo.
Cómo se escribe gerundio en inglés y español
En inglés, el gerundio se forma agregando “ing” al verbo, mientras que en español se forma con la terminación “-ndo”. Además, se deben tener en cuenta las reglas ortográficas como la adición de una “e” antes de “ing” en verbos que terminan en “e”, y la duplicación de la consonante final en verbos que terminan en “l”, “r”, “f”, “s”, “x”, “z”.
Cómo hacer un ensayo o análisis sobre el gerundio en inglés y español
Para hacer un ensayo o análisis sobre el gerundio en inglés y español, se debe investigar sobre el tema, leer artículos y libros especializados, y realizar un análisis crítico sobre el uso y la forma del gerundio en ambos idiomas.
Cómo hacer una introducción sobre el gerundio en inglés y español
Para hacer una introducción sobre el gerundio en inglés y español, se debe presentar el tema, dar una breve explicación sobre el concepto y el uso del gerundio en ambos idiomas, y plantear la hipótesis o el objetivo del ensayo o análisis.
Origen del gerundio en inglés y español
El origen del gerundio en inglés y español se remonta a la lengua latina, donde el gerundio se utilizaba para indicar acción simultánea o continuada en el tiempo.
Cómo hacer una conclusión sobre el gerundio en inglés y español
Para hacer una conclusión sobre el gerundio en inglés y español, se debe resumir los puntos clave del ensayo o análisis, presentar las conclusiones y recomendaciones, y plantear preguntas para futuras investigaciones.
Sinónimo de gerundio en inglés y español
Sinónimo de gerundio en inglés: present participle. Sinónimo de gerundio en español: participio presente.
Antónimo de gerundio en inglés y español
No existe un antónimo del gerundio en inglés y español, ya que el gerundio indica acción simultánea o continuada en el tiempo.
Traducción al inglés, francés, ruso, alemán y portugués
Traducción al inglés: present participle.
Traducción al francés: participe présent.
Traducción al ruso: герундий.
Traducción al alemán: Partizip I.
Traducción al portugués: gerúndio.
Definición de gerundio en inglés y español
Gerundio en inglés: form of the verb that indicates simultaneous or continuous action in time.
Gerundio en español: forma no personal del verbo que indica acción simultánea o continuada en el tiempo.
Uso práctico del gerundio en inglés y español
El gerundio se utiliza en el lenguaje cotidiano para indicar acción simultánea o continuada en el tiempo.
Referencia bibliográfica de gerundio en inglés y español
1. “The Cambridge Grammar of the English Language”. Pullum, Geoffrey K., and Rodney Huddleston. Cambridge University Press, 2002.
2. “Gramática de la lengua española”. Real Academia Española. Espasa Calpe, 2011.
3. “A Comprehensive Grammar of the English Language”. Quirk, Randolph, et al. Longman, 1985.
4. “Nueva gramática básica de la lengua española”. Real Academia Española. Espasa Calpe, 2011.
5. “Modern English Grammar: A Practical Guide”. Swan, Michael, and Bernard Smith. Blackwell, 2001.
10 Preguntas para ejercicio educativo sobre el gerundio en inglés y español
1. ¿Qué es el gerundio en inglés y español?
2. ¿Cómo se forma el gerundio en inglés y español?
3. ¿Cuál es la diferencia entre gerundio y participio en inglés?
4. ¿Cuándo se utiliza el gerundio en inglés y español?
5. ¿Cómo se escribe el gerundio en inglés y español?
6. ¿Cómo se hace un ensayo o análisis sobre el gerundio en inglés y español?
7. ¿Cómo se hace una introducción sobre el gerundio en inglés y español?
8. ¿Cuál es el origen del gerundio en inglés y español?
9. ¿Cómo se hace una conclusión sobre el gerundio en inglés y español?
10. ¿Cuál es el sinónimo y antónimo del gerundio en inglés y español?
Después de leer este artículo sobre el gerundio en inglés y español, responde alguna de estas preguntas en los comentarios.
Lucas es un aficionado a la acuariofilia. Escribe guías detalladas sobre el cuidado de peces, el mantenimiento de acuarios y la creación de paisajes acuáticos (aquascaping) para principiantes y expertos.
INDICE