En este artículo hablaremos sobre ejemplos de phrasal verbs.
¿Qué es un phrasal verb?
Un phrasal verb es una expresión idiomática que combina un verbo con una o más palabras, generalmente preposiciones o adverbios, para formar un significado diferente al del verbo por sí solo.
Ejemplos de phrasal verbs
1. Bring up: Traer a colación. Ejemplo: She brought up the topic of climate change in the meeting. (Ella trajo a colación el tema del cambio climático en la reunión.)
2. Call off: Cancelar. Ejemplo: They called off the wedding because of the pandemic. (Ellos cancelaron la boda debido a la pandemia.)
3. Come across: Encontrar. Ejemplo: I came across an old photo of us while cleaning my room. (Encontré una foto antigua de nosotros mientras limpiaba mi habitación.)
4. Cut back: Reducir. Ejemplo: The company had to cut back on expenses due to low sales. (La empresa tuvo que reducir gastos debido a las bajas ventas.)
5. Do over: Volver a hacer. Ejemplo: I had to do over my homework because I made a mistake. (Tuve que volver a hacer mi tarea porque me equivoqué.)
6. Find out: Descubrir. Ejemplo: They found out that he was lying. (Ellos descubrieron que estaba mintiendo.)
7. Go on: Continuar. Ejemplo: The show must go on, despite the rain. (El show debe continuar, a pesar de la lluvia.)
8. Hang out: Pasar el rato. Ejemplo: We like to hang out at the park on weekends. (Nos gusta pasar el rato en el parque los fines de semana.)
9. Look after: Cuidar. Ejemplo: Can you look after my cat while I’m on vacation? (¿Puedes cuidar a mi gato mientras estoy de vacaciones?)
10. Pick up: Recoger. Ejemplo: He will pick you up at the airport. (Él te recogerá en el aeropuerto.)
Diferencia entre phrasal verbs y verbos separables
La diferencia entre phrasal verbs y verbos separables es que en los primeros, la partícula (preposición o adverbio) permanece unida al verbo en todo momento, mientras que en los segundos, la partícula se separa del verbo cuando se utiliza un pronombre como objeto directo.
¿Cómo o por qué usar phrasal verbs?
Se utilizan phrasal verbs para darle variedad al lenguaje, evitar repetición y darle un matiz diferente al verbo por sí solo. Además, muchos phrasal verbs son de uso común en el inglés hablado y escritos.
Concepto de phrasal verbs
El concepto de phrasal verbs se refiere a la combinación de un verbo con una o más palabras, generalmente preposiciones o adverbios, para formar un significado diferente al del verbo por sí solo.
Significado de phrasal verbs
El significado de phrasal verbs se deriva del verbo y la partícula que lo acompaña, creando una expresión idiomática con un significado distinto al del verbo por sí solo.
Importancia del estudio de phrasal verbs
El estudio de phrasal verbs es importante para mejorar la comprensión y el uso del inglés, especialmente en el habla y en textos informales.
Para qué sirven los phrasal verbs
Los phrasal verbs sirven para expresar ideas específicas que no se pueden expresar con un verbo por sí solo, y son de uso común en el inglés hablado y escrito.
Ejemplos de phrasal verbs en oraciones
1. She broke up with her boyfriend last week. (Ella terminó con su novio la semana pasada.)
2. They are looking for a new place to live. (Ellos están buscando un nuevo lugar donde vivir.)
3. I need to make up my mind about what to wear. (Necesito decidirme sobre qué vestirme.)
4. He is good at fixing things around the house. (Él es bueno arreglando cosas en la casa.)
5. We are going to set up a meeting next week. (Vamos a organizar una reunión la próxima semana.)
Ejemplo de phrasal verbs en contexto
Ejemplo:
John está en el parque con sus amigos. De repente, empieza a llover.
John: «Hey, let’s go to the café across the street and wait for the rain to stop.» (Oye, vamos al café de across the street y esperamos a que pare de llover.)
Jane: «Sounds good. I’ll go first and save a table.» (Suena bien. Voy primero y reservo una mesa.)
John: «Okay, I’ll be right there. I just need to pick up my backpack.» (De acuerdo, estaré allí en un momento. Necesito recoger mi mochila.)
Cuándo usar phrasal verbs
Se utilizan phrasal verbs en el lenguaje hablado y escrito informal, y son de uso común en la vida cotidiana.
Cómo escribir phrasal verbs
Se escriben phrasal verbs separados, excepto cuando la partícula forma parte de un verbo separable. En ese caso, la partícula se une al verbo cuando no hay objeto directo, y se separa cuando hay objeto directo.
Cómo analizar un phrasal verb
Para analizar un phrasal verb, se debe identificar el verbo y la partícula que lo acompaña, y comprender el significado idiomático que forman juntos.
Cómo usar phrasal verbs en un ensayo
Para usar phrasal verbs en un ensayo, se recomienda utilizarlo en contextos informales y cuando se desee darle variedad al lenguaje.
Origen de phrasal verbs
Los phrasal verbs tienen su origen en el inglés antiguo y medieval, y su uso se ha extendido y evolucionado a lo largo del tiempo.
Cómo hacer una conclusión sobre phrasal verbs
Para hacer una conclusión sobre phrasal verbs, se recomienda resumir su importancia y uso en el inglés, y destacar su aportación al lenguaje.
Sinónimo de phrasal verbs
No hay un sinónimo exacto de phrasal verbs, ya que su significado es idiomático y no se puede traducir literalmente.
Ejemplo de phrasal verbs en la historia
Ejemplo:
Durante la Revolución Industrial en Inglaterra, la producción y el comercio aumentaron significativamente. Los comerciantes y empresarios utilizaban phrasal verbs como «set up» y «break down» para describir el proceso de establecer nuevos negocios y resolver problemas técnicos.
Aplicaciones versátiles de phrasal verbs en diversas áreas
Los phrasal verbs se utilizan en diversas áreas, como la literatura, la publicidad, la música y el cine, para darle variedad al lenguaje y expresar ideas específicas.
Definición de phrasal verbs
Los phrasal verbs son expresiones idiomáticas que combinan un verbo con una o más palabras, generalmente preposiciones o adverbios, para formar un significado diferente al del verbo por sí solo.
Referencia bibliográfica de phrasal verbs
1. «Phrasal Verbs» de Michael Swan y Catherine Walter.
2. «The Oxford Phrasal Verbs Dictionary» de Oxford University Press.
3. «Longman Phrasal Verbs 3» de Longman.
4. «Cambridge Phrasal Verbs in Use» de Cambridge University Press.
5. «Phrasal Verbs in Context» de DK Publishing.
10 Preguntas para ejercicio educativo sobre phrasal verbs
1. ¿Qué es un phrasal verb?
2. ¿Cómo se forma un phrasal verb?
3. ¿Cuál es la diferencia entre un phrasal verb y un verbo separable?
4. ¿Por qué se utilizan phrasal verbs?
5. ¿Cómo se escriben phrasal verbs?
6. ¿Cómo se analiza un phrasal verb?
7. ¿Cuándo se utilizan phrasal verbs?
8. ¿Cómo se usan phrasal verbs en un ensayo?
9. ¿Cuál es el origen de los phrasal verbs?
10. ¿Cómo se hace una conclusión sobre phrasal verbs?
Después de leer este artículo sobre phrasal verbs, responde alguna de estas preguntas en los comentarios.
Tomás es un redactor de investigación que se sumerge en una variedad de temas informativos. Su fortaleza radica en sintetizar información densa, ya sea de estudios científicos o manuales técnicos, en contenido claro y procesable.
INDICE

